英会話は名古屋市千種区今池のコネクト英会話で！

イベント

オリンピックを楽しんだ一週間

先日コネクト英会話では、幼稚園と小学生のクラスでオリンピックをテーマにした一週間を過ごしました。学習とゲームで満たされた楽しい時間でした！

私たちの教室は、アイコニック（※1）な5つのリングのロゴ、世界の国旗、有名なアスリートで飾られたミニオリンピック村になりました。各クラスでは、まず「オリンピック」という言葉と、さまざまな国やスポーツの名前を教えました。

ハイライトのひとつは、子どもたちが各国の国旗を作る工作活動でした。子どもたちは楽しいオープニング・セレモニー（※3）にも参加し、部屋の中でパレード（※2）をし、自分達の選んだ国を紹介するために誇らしげに国旗を提示しました。

オリンピック種目には、ペナルティキック、シュート、フェンシング、縄跳び等がありました。子どもたちは順番に競技を行い、得点上位者が優勝となりました。レッスンの最後にはクロージング・セレモニー（※3）が行われ、金、銀、銅のメダルが授与されました。選手の皆さん、特にグループレッスンの金メダル獲得者、おめでとうございます： アーロン、ユマ、ホノカ！

このイベントを特別なものにし、オリンピック・スピリット（※4）を示してくれた皆さんに感謝します。コネクト英会話スクールでは、今後も楽しいイベントをご用意しております！コネクト英会話にご興味のある方は、無料体験レッスンをご予約ください。お待ちしております！

  1. iconic – 象徴。とても有名でよく知られているもの。
    エッフェル塔はパリのアイコニック（象徴的な）な建物です。
  1. parading – 何かを祝ったり、見せたりするために列を作って歩くこと。
    子どもたちは、教室の周りでパレードをして楽しみました。
  1. ceremony – 式典。特別な日の正式な行事。
    卒業セレモニー（卒業式）はメインホールで行われます。
  1. spirit – 精神。熱意やエネルギー。
    オリンピックの試合中、生徒たちは素晴らしいスピリット（精神）を見せた。

A Week of Olympic Fun 

Recently at Connect Eikaiwa School, we had an Olympic-themed week with our kindergarten and elementary classes. It was a fun time filled with learning and games!

Our classrooms became a mini Olympic village, decorated with the iconic 5 rings logo, world flags and famous athletes. We started each class by teaching the word ‘Olympics’ and the names of different countries and sports.

One of the highlights was the craft activity where the children made flags of different countries. The children also participated in a fun opening ceremony, parading around the room and proudly presenting their flag to introduce their chosen country. 

Our Olympic events included penalty kick, shooting, fencing, skipping rope and more. Each child took turns playing, and the top scorers won the events. The lessons ended with a closing ceremony where we gave out gold, silver, and bronze medals. Congratulations to all the athletes, especially the group lesson gold medal winners: Aaron, Yuma and Honoka! 

Thank you to everyone who made this event special and showed Olympic spirit. Stay tuned for more fun events at Connect Eikaiwa School! If you or someone you know is interested in our classes, please contact us to book a free trial lesson. We hope to see you soon!

Vocabulary

  • iconic (adj) – very famous and well-known
    The Eiffel Tower is an iconic building in Paris
  • parade (v) – walk in a line to celebrate or show something
    The children enjoyed parading their flags around the classroom.
  • ceremony (n) – a formal event for a special occasion
    The graduation ceremony will be held in the main hall.
  • spirit (n) – the feeling of enthusiasm and energy
    The students showed great spirit during the Olympic Games. 

コネクト英会話10周年記念

コネクト英会話は名古屋・今池で開校して、今年で10周年を迎えます！これを記念して、コネクト英会話の現役スタッフ、元スタッフ、そして生徒たちが集まり、盛大なパーティーを開きました。このイベントは、楽しさ、食べ物、そして素晴らしい思い出でいっぱいでした。

まずはヒューマンビンゴからスタート。ビュッフェとバーも美味しかったのですが、圧巻はベンがデザインした大きなアニバーサリーケーキで、見た目も味も最高でした。

専属DJのケイゴが一晩中音楽をかけ、ザックと2人の才能ある学生によるスペシャル・パフォーマンスで、この夜をユニークに彩りました。

ニレシュが心のこもったスピーチを行い、これまでの10年間にコネクト英会話のメンバーだったすべての人に感謝の意を表しました。続いて、学校の歴史についてのプレゼンテーションが行われ、私たちが共に歩んできた大切な瞬間を思い起こさせました。

特に感動的だったのは、ニレシュと共同で学校を設立したデイブをはじめとした、過去の先生や生徒たちからのビデオメッセージでした。彼らの懐かしい思い出を聞いて、コネクト英会話が彼らの人生に与えた影響を見るのは感動的でした。

この祝賀会は、私たちが築いてきた強固なコミュニティを思い起こさせる美しいものでした。今池のコネクト英会話での学習、友情、成功がこれからもずっと続くことを祈っています！この節目を忘れられないものにしてくれた皆様、特にリーディ、ノリコ、食事を提供してくれたグランドシェフ、会場を提供してくれたマスタードシード教会に心から感謝します。

コネクトのさらなる10年に乾杯！

Celebrating 10 Years of Connect English

This year, we are celebrating the 10th anniversary of Connect Eikaiwa in Imaike, Nagoya! To mark the occasion, we had a big party with current and former staff and students. The event was full of fun, food, and fantastic memories.

We started with human bingo, a great way for everyone to meet and chat. The buffet and bar were delicious, but the highlight was the big anniversary cake, designed by Ben—it looked amazing and tasted even better.

Our resident DJ Keigo played music all night, and we enjoyed a special performance by Zak and two talented students, adding a unique touch to the evening.

Nilesh gave a heartfelt speech, thanking everyone who’s been part of Connect English over the past decade. This was followed by a presentation on the school’s history, reminding us of all the important moments we’ve had together.

A particularly touching moment was watching video messages from past teachers and students, like Dave who co-founded the school with Nilesh. It was moving to hear their fond memories and see the impact Connect Eikaiwa has had on their lives.

The celebration was a beautiful reminder of the strong community we’ve built. Here’s to many more years of learning, friendship, and success at Connect Eikaiwa in Imaike! Huge thanks to everyone who made this milestone unforgettable, especially Leedy, Noriko, GRAND CHEF for the meal, and Mustard Seed church for the venue.

Here’s to 10 more years of Connect, Cheers! 

Vocabulary

  • occasion (n) – A special event or time.
  • former (adj) – Having previously been in a particular role or position.
  • heartfelt (adj) – Sincere; deeply and strongly felt.
  • milestone (n) – A significant stage or event in the development of something.
  • touching (adj) – Causing feelings of sympathy or gratitude; emotionally moving.
  • unforgettable (adj) – Impossible to forget; very memorable.

コネクトからメリークリスマス！

コネクト英会話スクールでのクリスマスシーズンは、いつも陽気で明るく、元気な子どもたちの声でいっぱいになります。12月になると、教室はイルミネーションやツリーの飾り、雪の結晶などでデコレーションされ、より楽しく英語を学べる場所へと変貌します。

コネクトキッズでは教科書を一旦おいて、ワクワクするようなクリスマスゲームやアクティビティをして楽しみました。クリスマスカードを作ったり、フラッシュカードで新しいクリスマスに関する単語を学んだり、「Pass the Parcel」や「Pin the Nose on the Reindeer」というゲームをして、子供達はたくさんの賞品をゲットしていました。クリスマス・キリスト降誕物語も読みました。サンタの帽子をかぶった子どもたちの笑い声が響き渡り、クリスマス気分に浸ることができました。

また先週末にはベトナムレストランSen Việtでクリスマスパーティーを開催しました。英会話スクールと日本語学校の生徒さんと先生方が一緒にクリスマスをお祝いをする特別な時間となりました。ベトナム料理を食べたり、クリスマスゲームをしたり、とても楽しい時間を過ごすことができました。パーティーを盛り上げてくださった皆さんに心から感謝致します！また次回のイベントでお会いできることを楽しみにしています。来年からの最新ニュースもお楽しみに！

ご存知でしたか？

クリスマスはもともとキリスト教の祝日で、神の御子と信じるイエス・キリストの誕生を祝うものです。12月25日、彼らは希望を与え、人間を救うイエスを送ってくださった神に感謝します。キリスト教信者はは、教会の礼拝や歌を歌ったり、愛する人と過ごしたりしてクリスマスを祝います。

メリークリスマス、そして良いお年を！

A Merry Christmas at Connect

 

Christmas time at Connect Eikaiwa School is always merry and bright and filled with the sounds of cheerful children. In December, we decorate our classrooms with lights, tinsel, snowflakes and more to create a positive place for learning English.

At Connect Kids School, we put our textbooks aside and enjoyed various exciting Christmas games and activities. We created Christmas greeting cards, learned new Christmas words with flashcards, and played games called ‘Pass the Parcel’ and ‘Pin the Nose on the Reindeer’, with lots of prizes to be won. We also read The Christmas Nativity story. There was plenty of laughter from the children, in their festive Santa hats, adding to the Christmas spirit. 

We also had our Christmas Party at Sen Việt Vietnamese Restaurant last weekend. It was a special time as students and teachers from our English and Japanese classes met to celebrate together. We had a very good time talking, eating Vietnamese food, and playing Christmas games. A big thank you to everyone who made the party so great! We hope to see you again at our next events. Please watch for more news in the new year.

Did you know?

Christmas is originally a Christian holiday celebrating the birth of Jesus Christ, who they believe is God’s Son. On December 25th they thank God for sending Jesus who gives hope and saves humans. Christians mark it with church services, singing, and spending time with loved ones.

Merry Christmas and a Happy New Year!

Vocabulary

  • decorate (v): To adorn or add ornaments to something
    Example: “We decorate our Christmas tree with lights and tinsel.”
  • cheerful (adj): Full of happiness and positive spirits.
    Example: “The cheerful laughter of children filled the room during the party.”
  • festive (adj): Relating to a festival, especially Christmas.
    Example: “The streets are festive with holiday lights and decorations.”
  • nativity (n): The birth of Jesus Christ, often depicted in Christmas scenes.
    Example: “A nativity scene was displayed, showing baby Jesus in a manger.”
Image by pvproductions on Freepik

ハロウィン

先週、名古屋にある本校、コネクト英会話でハロウィンイベントを実施しました。皆さんとこのハロウィン体験を分かち合い、新しい生徒さんたちと出会えたことを大変嬉しく思います！

スクールはカボチャやコウモリなどの不気味な装飾で飾られました。でも一番良かったのは生徒の皆さんが素晴らしい仮装をして来てくれたことです！吸血鬼から魔女、そして様々なアニメのキャラクターまで、皆さんとても素敵でした。ビンゴやボール投げゲームなどのゲームをしたり、怖い話を読んだり、ディスコダンス対決をしたりもしました！

でも単に楽しいゲームだったわけではありません。ghost, pumpkin, batなど、ハロウィンまつわる新しい単語を練習し覚える絶好の機会にもなりました。みんなが一生懸命、楽しみながら学ぼうとしているのを見ることができるのは大変嬉しく思います。これこそがコネクト英会話の醍醐味！ハロウィンのようなイベントごとは、ただ仮装をするだけでなく異文化を学ぶチャンスでもあります。

ご存知でしたか？

ハロウィンはもともとイギリス諸島のケルト人のお祭りで、収穫の終わりと冬の始まりを祝うものでした。やがて、イギリスやアメリカを含む多くの国で広まりました。この日、人々は仮装をし、カボチャを彫り、子供たちはお菓子をもらいに「トリック・オア・トリート」をします。

ハロウィンイベントに参加してくださった皆さん、ありがとうございました。また次回のクリスマス・イベントでお会いできることを楽しみにしています！キッズクラスにご興味のある方は、無料体験レッスン是非ご応募してみてください！

Halloween

Last week, we had a special Halloween event at Connect Eikaiwa School in Nagoya. It was such a wonderful time, and we were excited to share the experience with you and meet new students!

The school was decorated with pumpkins, bats, and other spooky decorations. But the best part? Many of you came dressed in fantastic costumes! From vampires to witches and even various anime characters, everyone looked fantastic. We played games such as bingo and ball throwing games, read some scary stories, and even had a disco dance off! 

But it wasn’t all just fun and games. Our event also provided an excellent chance to practice and learn some new Halloween words like ghost, pumpkin, or bat. It was great to see everyone trying their best and learning while having fun. This is what Connect Eikaiwa is all about! Remember, events like Halloween are not just an occasion to dress up, it’s also a chance to learn about a different culture.

Did you know?

Halloween is originally a Celtic festival from the British Isles, celebrating the end of harvest and the beginning of winter. Over time, it became popular in many countries, including the UK and the USA. On this day, people often wear costumes, carve pumpkins, and children go ‘trick-or-treating’ for sweets.

Thank you to everyone who joined in. We hope to see you again at our next Christmas event! If you or someone you know is interested in taking kids classes, please contact us to book your free trial lesson. 

Vocabulary

spooky

  • Japanese: こわい (kowai) or 不気味 (bukimi)
  • Example: The old house looks spooky at night.

skeletons

  • Japanese: 骸骨 (gaikotsu)
  • Example: We saw many skeletons at the natural history museum.

Celtic

  • Japanese: ケルト (Keruto)
  • Example: Celtic music often uses instruments like the harp and bagpipe.

Decorated

  • Example sentence: The room was decorated with colorful balloons and ribbons for the birthday party.
  • Japanese translation: 飾られた (Kazarareta)

Occasion

  • Example sentence: Birthdays are a special occasion to celebrate with loved ones.
  • Japanese translation: 機会 (Kikai)

‘Trick-or-treating’

  • Example sentence: On Halloween night, children go trick-or-treating, knocking on doors and asking for candy.
  • Japanese translation: トリックオアトリート (Torikku oa torīto)
Image by Freepik

2022年のコネクトクリスマスパーティー

先週末、Chikusa Grillで2022年のクリスマスパーティーを開催しました。英語学校と日本語学校の生徒と先生が参加して、パンデミック開始以来初めてのイベントとなりました。おいしい料理を食べながら、みんなで楽しくおしゃべりをし、伝統的なクリスマスキャロルも歌いました。

このような素晴らしいイベントを開催することができ、ありがとうございました。また来年も開催しますので、どうぞよろしくお願いいたします。

Last weekend, we hosted our 2022 Christmas Party at Chikusa Grill. Students and teachers from both our English and Japanese schools joined us for our first event since the beginning of the pandemic. We enjoyed talking together, eating good food, and singing some traditional Christmas carols too!

Thank you to everyone who came and made it such a great event! If you would like to join us for future events, please look out for more information next year!